{"id":1863,"date":"2020-10-29T16:37:47","date_gmt":"2020-10-29T15:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/?page_id=1863"},"modified":"2022-07-07T19:32:52","modified_gmt":"2022-07-07T17:32:52","slug":"k40-whisperer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/k40-whisperer\/","title":{"rendered":"K40 &#8211; Whisperer"},"content":{"rendered":"<p>Loin de la solution g\u00e9n\u00e9ralement commercialis\u00e9e avec la machine quand elle est livr\u00e9e (Corel Suite + Laser Draw + Dongle), K40 Whisperer est open source, et tr\u00e8s simple d&#8217;emploi. Il se contente de faire se pour quoi il est pr\u00e9vu (gravure et d\u00e9coupe), et il le fait tr\u00e8s bien.<\/p>\r\n<h2>Installation<\/h2>\r\n<p>L&rsquo;installation ne pose aucun probl\u00e8me. Un point important \u00e0 signaler n\u00e9anmoins : le pilote utilis\u00e9 par K40 Whisperer pour contr\u00f4ler le laser est diff\u00e9rent du pilote par d\u00e9faut install\u00e9 par Windows (Laser Draw utilise lui le pilote par d\u00e9faut). Afin de pouvoir utiliser K40 Whisperer, vous devez installer le pilote libUSB.<\/p>\r\n<p>L\u2019installation du driver est pr\u00e9vue lors de l\u2019installation du logiciel.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1946 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/whisperer_01.png\" alt=\"\" width=\"509\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/whisperer_01.png 509w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/whisperer_01-350x274.png 350w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/whisperer_01-300x235.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 509px) 100vw, 509px\" \/><\/p>\r\n<p>Il suffit de choisir l\u2019une des 2 options, en fonction de la version Windows utilis\u00e9e. A noter qu\u2019apr\u00e8s avoir install\u00e9 le pilote LibUSB, Laser Draw ne pourra plus fonctionner. Il faudra d\u00e9sinstaller LibUSB et r\u00e9installer le pilote Windows par d\u00e9faut.<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le principe<\/h2>\r\n<p>Le logiciel traite un fichier au format SVG.<\/p>\r\n<p>&#8211; Tout les trac\u00e9s en <span style=\"color: #ff0000;\">ROUGE<\/span> repr\u00e9sentent une op\u00e9ration de d\u00e9coupe,<br \/>&#8211; Tout les trac\u00e9s en \u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>BLEU <\/strong><\/span>repr\u00e9sentent des vecteurs de gravure,<br \/>&#8211; Tout les trac\u00e9s en \u00a0<span style=\"color: #000000;\"><strong>NOIR<\/strong><\/span> repr\u00e9sentent des zones de gravure (des formes, des chemins ou des images).<\/p>\r\n<p>Rien d&rsquo;autre \u00e0 retenir. Inkscape permet de faire cela tr\u00e8s rapidement.\u00a0<\/p>\r\n<p>Au lancement, la fen\u00eatre principale est ouverte.<\/p>\r\n<p>Il suffit alors d&rsquo;initialiser la connexion avec la machine, de charger le fichier \u00e0 traiter (qui peux contenir diff\u00e9rentes op\u00e9rations), de choisir les vitesses en fonction de la machine et des r\u00e9sultats \u00e0 obtenir, puis de lancer les diff\u00e9rentes op\u00e9rations possibles. Il sera m\u00eame possible de les enchainer automatiquement, en fonction du param\u00e9trage choisi.<\/p>\r\n<p>Ci-dessous une documentation des diff\u00e9rents menus disponibles.<\/p>\r\n<h2>Fen\u00eatre principale<\/h2>\r\n<p>Disponible au lancement du logiciel.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1955 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/whisperer_02-e1609092650896.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/whisperer_02-e1609092650896.png 500w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/whisperer_02-e1609092650896-350x267.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Item<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Description<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Initialize Laser<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Etablissement de la connexion avec la carte contr\u00f4leur du laser, et positionnement \u00e0 la position Home, si cette option est s\u00e9lectionn\u00e9e dans le setting g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Open Design File<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouverture d\u2019une fen\u00eatre de dialogue afin de s\u00e9lectionner le fichier dessin \u00e0 ouvrir. <br \/><br \/>K40 Whisperer peut ouvrir des fichiers aux formats SVG, DXF and G-Code.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Reload Design File<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Rechargement du dessin courant. (Re-lecture du fichier dessin depuis le repertoire de stockage).<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Home<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Renvoi du laser \u00e0 sa position d\u2019origine.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Unlock Rail<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>D\u00e9brayage des moteurs pas \u00e0 pas des axes X et Y. Cela permet \u00e0 l\u2019utilisateur un d\u00e9placement manuel de la t\u00eate laser.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Jog Step<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Valeur de la distance parcourue par le laser lorsque les fl\u00e8ches de d\u00e9placement sont press\u00e9es.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Arrows<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Commandes de d\u00e9placement du laser, selon valeur du \u00ab\u00a0Jog Step\u00a0\u00bb d\u00e9finie.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Corners and Center<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Les 4 boutons \u201ccoin\u201d et le bouton \u201ccentre\u201d sont utilis\u00e9s pour d\u00e9placer le laser aux coins du dessin charg\u00e9. This is useful to verify that the design will fit in the space available on the material you are using.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Move To<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>D\u00e9placement du laser aux positions X et Y indiqu\u00e9es.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Raster Engrave<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Lancement du process Raster Engrave. Cette commande allume le laser et traite les segments Bleus.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Vector Engrave<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Lancement du process Vector Engrave. Cette commande allume le laser et traite les segments Noirs.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Vector Cut<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Lancement du process Vector Cut. Cette commande allume le laser et traite les segments Rouges.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Stop<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Stop le process en cours. Le process est mis en pause et une fen\u00eatre s\u2019ouvre pour demander. L\u2019arr\u00eat peut ne pas \u00eatre instantan\u00e9 car des donn\u00e9es peuvent avoir d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es \u00e0 la carte contr\u00f4leur.<\/p>\r\n<p>Le laser va consommer les donn\u00e9es re\u00e7ues avant l\u2019arr\u00eat.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2><strong>\u00a0Menu Fichier<\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ce menu permet la manipulation du fichier \u00e0 traiter. Rien de bien sp\u00e9cial.\u00a0<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1960 size-full\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_file.png\" alt=\"\" width=\"802\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_file.png 802w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_file-350x97.png 350w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_file-300x83.png 300w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_file-768x213.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p><strong>Item<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Save Setttings File<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouvre une bo\u00eete de dialogue pour enregistrer un fichier dans lequel \u00e9crire les param\u00e8tres actuels. Le fichier de param\u00e8tres contiendra tous les param\u00e8tres tels qu&rsquo;ils sont lorsque le fichier de param\u00e8tres est enregistr\u00e9 (y compris le nom et l&#8217;emplacement du fichier de dessin actif.)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Read Settings File<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouvre une bo\u00eete de dialogue pour s\u00e9lectionner un fichier \u00e0 partir duquel lire les param\u00e8tres. Un fichier de param\u00e8tres pr\u00e9c\u00e9demment enregistr\u00e9 \u00e0 partir du logiciel peut \u00eatre ouvert pour r\u00e9cup\u00e9rer tous les param\u00e8tres tels qu&rsquo;ils \u00e9taient lorsque le fichier de param\u00e8tres a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 (y compris le nom et l&#8217;emplacement du fichier de conception actif au moment de l&rsquo;enregistrement.)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Open Design (SVG\/DXF\/G-Code)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouvre une bo\u00eete de dialogue pour s\u00e9lectionner un fichier de dessin \u00e0 ouvrir.<\/p>\r\n<p>K40 Whisperer peut ouvrir les fichiers SVG, DXF et G-Code.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Reload Design<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Recharge la conception actuelle. (Relisez les informations du fichier de conception \u00e0 partir de l&#8217;emplacement de stockage).<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Send EGV File to Laser<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouvrez une bo\u00eete de dialogue pour s\u00e9lectionner un fichier EGV \u00e0 envoyer au contr\u00f4leur laser. Les donn\u00e9es brutes ne sont pas interpr\u00e9t\u00e9es par K40 Whisperer, il n&rsquo;y a donc pas de pr\u00e9visualisation des donn\u00e9es \u00e0 envoyer au laser.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Les fichiers EGV contiennent les donn\u00e9es brutes que la carte contr\u00f4leur accepte en entr\u00e9e. Les fichiers EGV peuvent \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par K40 Whisperer ou par Laser Draw (LaserDRW).<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Les fichiers EGV peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour des t\u00e2ches r\u00e9p\u00e9titives afin d&rsquo;\u00e9viter le temps n\u00e9cessaire pour g\u00e9n\u00e9rer les donn\u00e9es EGV.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Les fichiers EGV g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par K40 Whisperer peuvent \u00e9galement \u00eatre envoy\u00e9s au laser \u00e0 l&rsquo;aide de Laser Draw (LaserDRW).<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Save EGV File &#8211; Raster Engrave<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Enregistrez les donn\u00e9es Raster Engrave dans un fichier EGV. Le fichier contiendra les donn\u00e9es qui seraient envoy\u00e9es au laser si le bouton Raster Engrave \u00e9tait enfonc\u00e9.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Save EGV File &#8211; Vector Engrave<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Enregistrez les donn\u00e9es Vector Engrave dans un fichier EGV. Le fichier contiendra les donn\u00e9es qui seraient envoy\u00e9es au laser si le bouton Vector Engrave \u00e9tait enfonc\u00e9.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Save EGV File &#8211; Vector Cut<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Enregistrez les donn\u00e9es de coupe vectorielle dans un fichier EGV. Le fichier contiendra les donn\u00e9es qui seraient envoy\u00e9es au laser si le bouton Vector Cut \u00e9tait press\u00e9.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Save EGV File &#8211; G-Code Operation<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Enregistrez les donn\u00e9es G-Code Run dans un fichier EGV. Le fichier contiendra les donn\u00e9es qui seraient envoy\u00e9es au laser si le bouton G-Code Run \u00e9tait enfonc\u00e9.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Exit<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Quittez le programme. Une bo\u00eete de dialogue s&rsquo;ouvre pour confirmer.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p><\/p>\r\n<h2>Menu View<\/h2>\r\n<p>Ce menu permet de configurer les diff\u00e9rentes options d&rsquo;affichage, en fonction des besoins de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1963 alignnone\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_view.png\" alt=\"\" width=\"802\" height=\"204\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_view.png 802w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_view-350x89.png 350w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_view-300x76.png 300w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_view-768x195.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p><strong>Item<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Refresh<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Actualise les \u00e9l\u00e9ments affich\u00e9s dans la fen\u00eatre principale.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Show Raster Image<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Active et d\u00e9sactive l&rsquo;affichage de l&rsquo;image raster. Si l&rsquo;affichage est d\u00e9sactiv\u00e9, les donn\u00e9es existent toujours et le bouton Raster Engrave fonctionnera toujours. Les donn\u00e9es ne sont tout simplement pas affich\u00e9es, ce qui peut aider \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l&rsquo;ex\u00e9cution du programme.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Show Vector Engrave<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Active et d\u00e9sactive l\u2019affichage de la ligne Vector Graver. Si l\u2019affichage est d\u00e9sactiv\u00e9, les donn\u00e9es existent toujours et le bouton Gravure vectorielle fonctionnera toujours. Les donn\u00e9es ne sont tout simplement pas affich\u00e9es, ce qui peut aider \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l&rsquo;ex\u00e9cution du programme.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Show Vector Cut<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Active et d\u00e9sactive l\u2019affichage de la ligne Vector Cut . Si l\u2019affichage est d\u00e9sactiv\u00e9, les donn\u00e9es existent toujours et le bouton Coupe vectorielle fonctionnera toujours. Les donn\u00e9es ne sont tout simplement pas affich\u00e9es, ce qui peut aider \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l&rsquo;ex\u00e9cution du programme.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Show G-Code Paths<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Active et d\u00e9sactive l\u2019affichage de la ligne G-Code. Si l\u2019affichage est d\u00e9sactiv\u00e9, les donn\u00e9es existent toujours et le bouton G-Code Run fonctionnera toujours. Les donn\u00e9es ne sont tout simplement pas affich\u00e9es, ce qui peut aider \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l&rsquo;ex\u00e9cution du programme.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Show Time Estimates<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Active et d\u00e9sactive l\u2019affichage des estimations de temps. Les estimations de temps pour les diff\u00e9rentes op\u00e9rations seront affich\u00e9e dans le coin inf\u00e9rieur droit de la fen\u00eatre principale. Les estimations devraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des estimations approximatives. Les estimations de la coupe vectorielle et de la gravure vectorielle sont meilleures que l\u2019estimation de la gravure raster. L\u2019estimation de gravure raster suppose que toute la zone de page est grav\u00e9e, de sorte que l\u2019estimation est g\u00e9n\u00e9ralement une limite maximale.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Zoom to Design Size<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Zoom sur la taille de la conception d\u2019entr\u00e9e plut\u00f4t que sur la zone de travail du laser. Cela permet une inspection plus approfondie de la conception des entr\u00e9es. Ceci est particuli\u00e8rement utile pour les petits mod\u00e8les.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2>Menu USB<\/h2>\r\n<p>Ce menu permet la gestion du port USB connect\u00e9 \u00e0 la machine.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1965 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_usb.png\" alt=\"\" width=\"802\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_usb.png 802w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_usb-350x52.png 350w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_usb-300x45.png 300w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_usb-768x115.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p><strong>Item<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Reset USB<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>R\u00e9initialisation du port USB.<\/p>\r\n<p>Il peut \u00eatre utile de lib\u00e9rer et ou de r\u00e9initialiser le port USB si le contr\u00f4leur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9connect\u00e9.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Release USB<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>D\u00e9branchez le panneau de contr\u00f4leur laser.<\/p>\r\n<p>Il peut \u00eatre utile de lib\u00e9rer et ou de r\u00e9initialiser le port USB si le contr\u00f4leur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9connect\u00e9.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Initialize Laser<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u00c9tablir la connexion avec le contr\u00f4leur laser, et \u00e9ventuellement Accueil du laser en fonction du r\u00e9glage dans la fen\u00eatre de param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9raux pour \u00ab Accueil Sur initialiser \u00bb<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2>Menu Settings<\/h2>\r\n<p>Ce menu permets d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 plusieurs sous-menus qui permettent la configuration de la machine (cf ci-apr\u00e8s).<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1967\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_settings.png\" alt=\"\" width=\"802\" height=\"148\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_settings.png 802w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_settings-350x65.png 350w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_settings-300x55.png 300w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_settings-768x142.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p><strong>Item<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>General Settings<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouverture de la fen\u00eatre General Settings.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Raster Settings<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouverture de la fen\u00eatre \u00a0Raster Settings.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Rotary Settings<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouverture de la fen\u00eatre Rotary Settings.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Advanced Settings<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Affichage du panneau Advanced Settings dans la fen\u00eatre principale.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2>Menu HELP<\/h2>\r\n<p>Tout est dans le titre !!<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1969 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_help.png\" alt=\"\" width=\"802\" height=\"122\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_help.png 802w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_help-350x53.png 350w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_help-300x46.png 300w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_help-768x117.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p><strong>Item<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>About (e-mail)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouvre une fen\u00eatre qui identifie le programme comme K40 Whisperer et r\u00e9pertorie une adresse de messagerie de contact et l\u2019adresse Web Scorch Works.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>K40 Whisperer Web Page<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouvre une nouvelle fen\u00eatre de navigateur avec la page Web K40 Whisperer.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Manual (Web Page)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouvre une nouvelle fen\u00eatre de navigateur sur la page Web du Manuel K40 Whisperer.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2>Menu General Settings<\/h2>\r\n<p>Un menu qui va vous permettre de \u00ab\u00a0caract\u00e9riser\u00a0\u00bb votre machine. Normalement des param\u00e8tres positionn\u00e9s une bonne fois pour toute (sauf modification de la machine bien entendu ).<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1971\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_general_settings.png\" alt=\"\" width=\"562\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_general_settings.png 562w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_general_settings-350x303.png 350w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_general_settings-300x260.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 562px) 100vw, 562px\" \/><\/p>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p><strong>Item<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Units<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>D\u00e9fini les unit\u00e9s de travail.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Home Upon Initialize<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Cette option d\u00e9termine si le laser se d\u00e9placera vers la position d&rsquo;origine lorsque le laser est initialis\u00e9. Si Home Upon Initialize est d\u00e9sactiv\u00e9, le laser restera \u00e0 l&#8217;emplacement actuel lorsqu&rsquo;il est initialis\u00e9 et le rail sera d\u00e9verrouill\u00e9. La seule indication que le laser correctement initialis\u00e9 sera qu&rsquo;un message dans la barre d&rsquo;\u00e9tat indiquera que le rail a \u00e9t\u00e9 d\u00e9verrouill\u00e9 avec succ\u00e8s.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Pre-process CRC Data<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Pour chaque paquet de donn\u00e9es envoy\u00e9 au laser, un code de contr\u00f4le de redondance cyclique (CRC) est envoy\u00e9 pour garantir que les donn\u00e9es sont correctement re\u00e7ues par la carte contr\u00f4leur. Par d\u00e9faut, les donn\u00e9es CRC sont calcul\u00e9es avant que le logiciel ne commence \u00e0 envoyer des donn\u00e9es au laser. Si vous d\u00e9s\u00e9lectionnez cette option, vous pouvez gagner du temps en faisant calculer les donn\u00e9es CRC \u00e0 la vol\u00e9e. Il est possible que le laser se mette en pause (en particulier au d\u00e9but du travail), mais la d\u00e9coupe et la gravure ne doivent pas \u00eatre affect\u00e9e par les pauses.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>USB Timout<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Dur\u00e9e d&rsquo;attente d&rsquo;une r\u00e9ponse avant qu&rsquo;un d\u00e9lai d&rsquo;expiration ne soit enregistr\u00e9. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, cela ne doit pas \u00eatre modifi\u00e9 par l&rsquo;utilisateur.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Number of Timouts<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Nombre de timeout avant qu&rsquo;un avertissement s\u00e9v\u00e8re concernant les d\u00e9lais n&rsquo;apparaisse dans la barre d&rsquo;\u00e9tat.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Inkscape Executable<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Le chemin o\u00f9 se trouve le fichier \u00ab\u00a0inkscape.exe\u00a0\u00bb.<br \/><br \/>Sauf si l\u2019installation de Inkscape \u00a0est particuli\u00e8re, ce champ devrait \u00eatre laiss\u00e9 vide.<\/p>\r\n<p>En cas de probl\u00e8me, consulter la rubrique \u201cQuestions\u201d.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Home in Upper Right<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Certains lasers se trouvent dans le coin sup\u00e9rieur droit plut\u00f4t que dans le coin sup\u00e9rieur gauche, plus courant. Si votre laser se trouve dans le coin sup\u00e9rieur droit, vous voudrez s\u00e9lectionner cette option, sinon toutes vos gravures sortiront en miroir et les boutons de jogging seront invers\u00e9s.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Board Name<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Cette option s\u00e9lectionne la version de la carte contr\u00f4leur Lihuiyu que vous avez install\u00e9e dans votre laser. Vous pouvez regarder votre carte et trouver l&rsquo;\u00e9criture qui dit \u00ab\u00a06C6879-LASER-xx\u00a0\u00bb o\u00f9 xx est la version de votre carte et s\u00e9lectionnez l&rsquo;option dans le menu d\u00e9roulant qui correspond le plus \u00e0 votre version de carte. Si vous avez un HT Master5, HT Master6, HT-XEON5 ou HT-XEON-DRV, je pense que vous devriez choisir LASER-M2. Si vous choisissez la mauvaise carte, les vitesses ne seront pas correctes.<br \/><br \/>Liste des cartes support\u00e9es:<br \/>&#8211; 6C6879-LASER-M2 (<strong>M2 Nano<\/strong>) <br \/>&#8211; 6C6879-LASER-B1 <br \/>&#8211; 6C6879-LASER-M1<br \/>&#8211; 6C6879-LASER-M<br \/>&#8211; 6C6879-LASER-B<br \/>&#8211; 6C6879-LASER-B2<br \/>&#8211; 6C6879-LASER-A<br \/>&#8211; HT Master5 (use LASER-M2 setting)<br \/>&#8211; HT Master6 (use LASER-M2 setting)<br \/>&#8211; HT-XEON5 (use LASER-M2 setting)<br \/>&#8211; HT-XEON-DRV (use LASER-M2 setting)<br \/><br \/><br \/>Cartes qui ne sont pas support\u00e9es:<br \/>&#8211; Moshi boards are not supported.<br \/>&#8211; Cohesion 3D boards.<br \/>&#8211; Boards that take G-Code as input.<br \/>&#8211; Boards that do not work with Laser Draw.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Laser Area Width<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Largeur ou la taille du laser utilisable dans l&rsquo;axe X pour votre laser. Ceci d\u00e9finit la taille de la zone affich\u00e9e dans la fen\u00eatre principale.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Laser Area Height<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Largeur ou la taille du laser utilisable dans l&rsquo;axe Y de votre laser. Ceci d\u00e9finit la taille de la zone affich\u00e9e dans la fen\u00eatre principale.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>X Scale Factor<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Le facteur d&rsquo;\u00e9chelle met \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle la sortie de votre laser en fonction de la valeur entr\u00e9e. Vous devrez peut-\u00eatre utiliser le facteur d&rsquo;\u00e9chelle si vous remplacez la poulie et la courroie sur votre axe X. Par exemple, si vous remplacez la courroie et constatez que lorsque vous cr\u00e9ez une ligne de 5 pouces de long dans Inkscape mais que la sortie est de 4,5 pouces, vous devrez changer le facteur d&rsquo;\u00e9chelle en 4,5 \/ 5,0 = 0,9.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Y Scale Factor<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>Le facteur d&rsquo;\u00e9chelle met \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle la sortie de votre laser en fonction de la valeur entr\u00e9e. Vous devrez peut-\u00eatre utiliser le facteur d&rsquo;\u00e9chelle si vous remplacez la poulie et la courroie sur votre axe Y. Par exemple, si vous remplacez la courroie et constatez que lorsque vous cr\u00e9ez une ligne de 5 pouces de long dans Inkscape mais que la sortie est de 4,5 pouces, vous devrez changer le facteur d&rsquo;\u00e9chelle \u00e0 5,0 \/ 4,5 = 1,111.\u00a0Vous pouvez \u00e9galement utiliser le facteur d&rsquo;\u00e9chelle Y pour s&rsquo;adapter \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;un axe rotatif. Puisque vous devrez brancher l&rsquo;axe rotatif dans le pilote de moteur de l&rsquo;axe Y. Vous devrez probablement \u00e9galement changer le facteur d&rsquo;\u00e9chelle pour que l&rsquo;axe Y se d\u00e9place de la bonne quantit\u00e9 lors de la rotation de l&rsquo;axe rotatif. Comme dans l&rsquo;exemple ci-dessus, le r\u00e9glage de l&rsquo;axe de rotation peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 en gravant une ligne verticale de 1 pouce de long puis en mesurant la ligne. Vous divisez la longueur d&rsquo;entr\u00e9e par la longueur r\u00e9elle grav\u00e9e autour de l&rsquo;objet circulaire pour obtenir le facteur d&rsquo;\u00e9chelle.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Configuration File (Save Button)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Le bouton Enregistrer enregistrera tous les param\u00e8tres actuels dans un fichier de configuration. Le fichier de configuration sera lu lorsque vous ouvrirez K40 Whisperer et vos param\u00e8tres actuels seront m\u00e9moris\u00e9s. Chaque fois que vous souhaitez modifier les param\u00e8tres par d\u00e9faut, vous pouvez cliquer \u00e0 nouveau sur le bouton Enregistrer et vos param\u00e8tres par d\u00e9faut seront mis \u00e0 jour.<br \/><br \/>L&#8217;emplacement du fichier de param\u00e8tres est votre r\u00e9pertoire personnel dans un fichier nomm\u00e9 \u00ab\u00a0k40_whisperer.txt\u00a0\u00bb Si vous souhaitez revenir aux param\u00e8tres par d\u00e9faut pour K40 Whisperer, vous pouvez supprimer le fichier de configuration et tous vos param\u00e8tres reviendront aux param\u00e8tres par d\u00e9faut la prochaine fois que vous ouvrirez K40 Whisperer.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2>Menu Advanced Settings<\/h2>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1974 alignnone\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_advanced_settings.png\" alt=\"\" width=\"802\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_advanced_settings.png 802w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_advanced_settings-350x267.png 350w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_advanced_settings-300x229.png 300w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_advanced_settings-768x586.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p><strong>Item<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Halftone (Dither)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Active ou d\u00e9sactive la foonction demi-ton (dither). Activer cette option demande \u00e0 K40 Whisperer de convertir une image en niveaux de gris en une image en mode points plus ou moins espac\u00e9s en fonction du niveau de gris. Cela est similaire au process utilis\u00e9 pour produire une image pour une nouvelle gravure. Le logiciel \u00a0n\u2019a pas la capacit\u00e9 de contr\u00f4ler la puissance du laser. C\u2019est donc la seule solution pour obtenir une image similaire \u00e0 une image en niveaux de gris. Il est aussi possible de g\u00e9n\u00e9rer directement une image en mode points. Dans ce cas, ce param\u00e8tre devra \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Invert Raster Color<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Inverse les couleurs dans une image raster. Cela a pour effet de produire un n\u00e9gatif de l\u2019image originale. Ce qui \u00e9tait noir devient blanc et inversement.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Mirror Design<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Effet miroir sur le dessin. Cette option est utile pour r\u00e9aliser des tampons ou \u00a0effectuer une gravure sur le dos d\u2019un miroir.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Rotate Design<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Rotation du dessin de\u00a0 90 degr\u00e9s.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Use Input CSYS (coordinate system)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Cette option fait que le point de r\u00e9f\u00e9rence d&rsquo;une conception est l&rsquo;origine du syst\u00e8me de coordonn\u00e9es du fichier DXF d&rsquo;entr\u00e9e.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Cut inside First<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Lorsque cette option est activ\u00e9e, les chemins situ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;autres chemins ferm\u00e9s seront coup\u00e9s en premier. Ceci est parfois important car si la pi\u00e8ce ext\u00e9rieure est coup\u00e9e en premier, elle peut tomber ou se d\u00e9placer sur la table de coupe, entra\u00eenant une coupe mal align\u00e9e pour les fonctions internes si elles sont coup\u00e9es apr\u00e8s les fonctions ext\u00e9rieures.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Use Rotary Settings<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Cette option oblige le logiciel \u00e0 utiliser les param\u00e8tres de la fen\u00eatre des param\u00e8tres rotatifs destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s avec des p\u00e9riph\u00e9riques rotatifs connect\u00e9s au connecteur de l&rsquo;axe y sur la carte contr\u00f4leur.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Group Engrave Tasks<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Cette option combine les boutons pour les t\u00e2ches de gravure raster et vectorielle afin que les deux t\u00e2ches soient effectu\u00e9es en un seul clic. Si l&rsquo;option \u00ab\u00a0Group Vector Tasks\u00a0\u00bb est \u00e9galement s\u00e9lectionn\u00e9e, les trois boutons sont combin\u00e9s en un seul.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Group Vector Tasks<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Cette option combine les boutons pour les t\u00e2ches de gravure et de d\u00e9coupe vectorielles afin que les deux t\u00e2ches soient effectu\u00e9es en un seul clic. Si le \u00ab\u00a0Group Engrave Tasks\u00a0\u00bb est \u00e9galement s\u00e9lectionn\u00e9, les trois boutons sont combin\u00e9s en un seul.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Raster Eng. Passes<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Nombre de r\u00e9p\u00e9tition des trac\u00e9s de gravure raster.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Vector Eng. Passes<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>Nombre de r\u00e9p\u00e9titions des trac\u00e9s de gravure vectorielle.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Vector Cut Passes<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Nombre de r\u00e9p\u00e9titions pour les chemins de coupe vectorielle.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Hide Advanced<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Bouton pour masquer le volet des options avanc\u00e9es.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2>Menu Raster Settings<\/h2>\r\n<p>Il va s&rsquo;agir ici de configurer au mieux les propri\u00e9t\u00e9s qui vont influer sur le rendu des zones de gravure pleine. l&rsquo;impact des diff\u00e9rents param\u00e8tres est indiqu\u00e9 dans le tableau ci-dessous.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1978 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_raster_settings.png\" alt=\"\" width=\"707\" height=\"357\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_raster_settings.png 707w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_raster_settings-350x177.png 350w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_raster_settings-300x151.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><\/p>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p><strong>Item<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Scanline Step<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>La distance entre les lignes de balayage ou la distance \u00e0 laquelle le laser se d\u00e9placera dans l&rsquo;axe Y entre les passes pour la gravure raster. La valeur la plus basse pouvant \u00eatre entr\u00e9e est 0,001 \u00ab\u00a0. Les unit\u00e9s pour cette entr\u00e9e sont toujours les pouces.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Engrave Bottom Up<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Gravure du bas de l&rsquo;image vers le haut de l&rsquo;image. Ceci est utile pour \u00e9viter les marques de fum\u00e9e dans les zones pr\u00e9c\u00e9demment grav\u00e9es pour certains mat\u00e9riaux.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Halftone (Dither)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Active ou d\u00e9sactive les demi-teintes (tramage). L&rsquo;activation de cette option indique \u00e0 K40 Whisperer de convertir toutes les images en niveaux de gris d&rsquo;entr\u00e9e en points espac\u00e9s pour se rapprocher d&rsquo;une image en niveaux de gris lors de la gravure. Ceci est similaire au processus utilis\u00e9 pour produire des images pour le papier journal. La carte contr\u00f4leur de stock n&rsquo;a pas la capacit\u00e9 de contr\u00f4ler la puissance du laser, le tramage est donc le seul moyen d&rsquo;obtenir des images en niveaux de gris \u00e0 l&rsquo;aide du contr\u00f4leur. Il est aussi possible de convertir l&rsquo;image avant de la charger. Dans ce cas, le mode Dither doit \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Halftone Resolution<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ce param\u00e8tre d\u00e9finit la taille des points (pixels) utilis\u00e9s dans l&rsquo;op\u00e9ration Demi-teinte (tramage). Une r\u00e9solution inf\u00e9rieure entra\u00eene des points (pixels) plus gros.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Slope, Black (Default Value = 2.5)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Il s&rsquo;agit du rapport entre le niveau de sortie et le niveau d&rsquo;entr\u00e9e sur l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 sombre du spectre en niveaux de gris. L&rsquo;augmentation de cette valeur rendra les zones les plus sombres de l&rsquo;image plus sombres plus rapidement, mais une plus grande partie de l&rsquo;image restera plus claire. Si une grande partie de votre image appara\u00eet trop sombre, vous pouvez augmenter cette valeur.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Slope, White (Default Value = 0.50)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Il s&rsquo;agit du rapport entre le niveau de sortie et le niveau d&rsquo;entr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 blanche du spectre des niveaux de gris. Si vous diminuez cette valeur, les parties les plus claires de l&rsquo;image deviennent plus claires \u00e0 un rythme plus lent lorsque vous approchez du c\u00f4t\u00e9 blanc du spectre de niveaux de gris.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Transition (Default Value = 3.5)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>R\u00e8gle la nettet\u00e9 de la transition entre la pente, le noir et la pente, le blanc est dans les tons moyens.<\/p>\r\n<p>Ce param\u00e8tre d\u00e9termine la rapidit\u00e9 avec laquelle la transition de la pente noire \u00e0 la pente blanche se produit. Plus le nombre est \u00e9lev\u00e9, plus la transition est nette.<\/p>\r\n<p>(La valeur par d\u00e9faut a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e par l&rsquo;exp\u00e9rimentation de divers mat\u00e9riaux.)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2>Menu Rotary Settings<\/h2>\r\n<p>Ce logiciel permet la prise en compte d&rsquo;un axe rotatif, qui vient alors remplacer l&rsquo;axe Y.\u00a0 Il est alors n\u00e9cessaire d&rsquo;adapter les param\u00e8tres de l&rsquo;axe Y pour prendre en compte les sp\u00e9cificit\u00e9s mat\u00e9rielles.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1982 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_rotary_settings.png\" alt=\"\" width=\"352\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_rotary_settings.png 352w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_rotary_settings-350x201.png 350w, https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whisperer_rotary_settings-300x172.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/p>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p><strong>Item<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Use Rotary Settings<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Cette option oblige le logiciel \u00e0 utiliser les param\u00e8tres de la fen\u00eatre des param\u00e8tres rotatifs destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s avec des p\u00e9riph\u00e9riques rotatifs connect\u00e9s au connecteur de l&rsquo;axe y sur la carte contr\u00f4leur.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Rotary Scale Factor (Y axis)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Il s&rsquo;agit du facteur d&rsquo;\u00e9chelle appliqu\u00e9 aux entr\u00e9es de l&rsquo;axe y pour ajuster la sortie \u00e0 utiliser sur un appareil rotatif.<\/p>\r\n<p>Une fois l&rsquo;axe rotatif branch\u00e9 dans le pilote de moteur de l&rsquo;axe Y, il sera probablement n\u00e9cessaire de changer le facteur d&rsquo;\u00e9chelle pour que l&rsquo;axe Y se d\u00e9place de la bonne quantit\u00e9 lors de la rotation de l&rsquo;axe rotatif. Le facteur d&rsquo;\u00e9chelle n\u00e9cessaire peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 en gravant une ligne verticale de 1 pouce de long puis en mesurant la longueur de la ligne grav\u00e9e. Vous divisez la longueur d&rsquo;entr\u00e9e par la longueur r\u00e9elle grav\u00e9e autour de l&rsquo;objet circulaire pour obtenir le facteur d&rsquo;\u00e9chelle.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>(longueur d&rsquo;entr\u00e9e) \/ (longueur grav\u00e9e) = facteur d&rsquo;\u00e9chelle n\u00e9cessaire<\/p>\r\n<p>Assurez-vous que le facteur d&rsquo;\u00e9chelle est r\u00e9gl\u00e9 sur 1,0 avant d&rsquo;effectuer le test d\u00e9crit ci-dessus.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Rapid speed (default=0)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Cette option peut d\u00e9finir la vitesse rapide lorsque les param\u00e8tres de rotation sont activ\u00e9s. Il est courant que les vitesses rapides par d\u00e9faut \u00e9lev\u00e9es provoquent le saut d&rsquo;articles sur un dispositif rotatif hors des rouleaux. Avec cette option, les vitesses rapides peuvent \u00eatre r\u00e9duites pour \u00e9viter cela.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2>Fichier de configuration<\/h2>\r\n<p>Quand K40 Whisperer d\u00e9marre, il cherche un fichier nomm\u00e9 <em>k40_whisperer.txt<\/em>. Si un fichier est trouv\u00e9, il est lu et toutes les options de K40 Whisperer sont mises \u00e0 jour avec les valeurs contenues dans le fichier.<\/p>\r\n<h2>K40 Whisperer cherche un fichier de configuration dans le r\u00e9pertoire courant, puis dans le r\u00e9pertoire home de l\u2019utilisateur \u00a0(le r\u00e9pertoire de sauvegarde par d\u00e9faut). Seul le premier fichier trouv\u00e9 est pris en compte. <br \/><br \/>Pour cr\u00e9er un fichier de configuration avec les options pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es, il suffit d\u2019ouvrir K40 Whisperer, de changer le param\u00e9trage, puis de sauvegarder la configuration, en cliquant sur le bouton \u00ab\u00a0save button\u00a0\u00bb.<\/h2>\r\n<h2>Raccourcis clavier<\/h2>\r\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"30%\">\r\n<p><strong>F1<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouverture de\u00a0 la fen\u00eatre d\u2019Aide.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>F2<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouverture de la fen\u00eatre \u00ab\u00a0General Settings\u00a0\u00bb<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>F3<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouverture de la fen\u00eatre \u00ab\u00a0Raster Settings\u00a0\u00bb<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>F4<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouverture de la fen\u00eatre \u00ab\u00a0Advanced Settings\u00a0\u00bb<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>F5<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Mise \u00e0 jour des \u00e9l\u00e9ments affich\u00e9s dans la fen\u00eatre principale.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>Home (or Ctrl-h)<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Retour de la t\u00eate laser \u00e0 la position d\u2019origine.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>Ctrl-Up Arrow<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>D\u00e9placement du Laser en Y-<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>Ctrl-Down Arrow<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>D\u00e9placement du Laser en Y+<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>Ctrl-Right Arrow<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>D\u00e9placement du Laser en X-<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>Ctrl-Left Arrow<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>D\u00e9placement du Laser en X+<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>Ctrl-i<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Initialisation du \u00a0Laser\u00a0<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>Ctrl-o<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ouverture d\u2019un fichier en entr\u00e9e.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>Ctrl-l<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Rechargement du fichier courant<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>Ctrl-u<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>D\u00e9blocage de la t\u00eate Laser (Unlock Rail)<br \/><br \/>Cette commande permet la lib\u00e9ration des moteurs pas \u00e0 pas des axes X et Y. Ceci permet un d\u00e9placement manuel de la t\u00eate.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><strong>Escape<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Arr\u00eate le traitement courant.<\/p>\r\n<p><br \/>Une fen\u00eatre de dialogue s\u2019ouvre, afin d\u2019indiquer si le job doit \u00eatre repris ou annul\u00e9.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Loin de la solution g\u00e9n\u00e9ralement commercialis\u00e9e avec la machine quand elle est livr\u00e9e (Corel Suite + Laser Draw + Dongle), K40 Whisperer est open source, et tr\u00e8s simple d&#8217;emploi. Il se contente de faire se pour quoi il est pr\u00e9vu (gravure et d\u00e9coupe), et il le fait tr\u00e8s bien. Installation L&rsquo;installation ne pose aucun probl\u00e8me. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/k40-whisperer\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;K40 &#8211; Whisperer&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-1863","page","type-page","status-publish","hentry","category-outils"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aacmb.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}